“With Tiger Baby Records, we aim to delve into the diverse soundscapes of the subcontinent and represent them globally”