News Norway’s Arctic Rights inks sub-publishing deals with BMG and Kassner Johan Husvik joins as Head of Sync at expanding company