Analysis Which modern pop megahit owes its chorus to Tom Petty and Jeff Lynne? Veteran duo contribute to current Grammy-nominated smash