News Lesley Olenik joins Live Nation from AEG’s Goldenvoice Exec spent nearly a decade at Goldenvoice, where she promoted shows by Adele