News First Access lawyers warn that Lil Peep lawsuit could leave music companies as ‘full-time babysitters for artists’ FAE argues it only agreed to an "arm's length" business arrangement with late rapper