News Canada’s Third Side Music acquires interest in UK-based Soundway Records and Publishing Soundway Records was founded in 2002 by English DJ and record collector Miles Cleret