News Artist Legacy Group named global representative of DMX’s estateDMX's music has seen a resurgence of interest since the rapper's untimely passing in 2021