Interviews ‘The best songs come from a real experience.’ Grammy-nominated songwriter Henry discusses his creative process, selling catalogs and much more besides