News Sire Records signs British bands The Lottery Winners and Sugarmen Both bands to release debut albums this year