News Tom Overbury leaving Warner/Chappell UK to join Syco British exec will leave publisher at the end of this month